Cie No MAN's LAND
20 RUE DU DOUX
07300 TOURNON SUR RHONE

SIRET (siège) : 790 184 568 00042
Code APE 9001Z
Licences : 2-1113610 / 3-1113611
PLATESV-R-2021-009159
PLATESV-R-2021-009160
RNA : W691082182
Création : 11/11/2012

ALGERIE : HANA JAYIN


إلى األبد




2008, dans une librairie, découverte de la pièce de Jean Magnan "Algérie 54-62 ".
Sa langue brasse l'imaginaire, le franc- parlé.
Au milieu du quotidien surgissent des fulgurances appliquées et violentes.
Prise de connaissance de la mort subite, de l'échec des représentations
de cette pièce, du rejet des spectateurs. Serment pris de la monter un jour.

2010, rencontre inopinée avec Guy Naigeon au Nouveau Théâtre du 8ème.
Un copain de la bande à Magnan et Gironès.

2013, début des recherches sur le Vietnam.
Nécessité de commencer par le Vietnam pour finir en Algérie/
Écrire " Vietnam etc..." comme pour répondre à "Algérie 54...", 30 ans après/
Une façon de suivre la procédure de l'Histoire, sur les traces des guerres d'indépendance..

2017, proposition faite au collectif des Trois-Huit d'entamer au NTH8 un laboratoire incluant
plusieurs générations d'acteurs/compagnons. Proposition acceptée. 
Deux semaines en deux temps:
1) la pièce de Magnan
II) les variations des un.es et des autres sur leur "Algérie".
Il y a autant d'histoires possibles que d'acteurs (notes dramaturgiques)
En cours de travail, nous comprenons que nous ne monterons pas Algérie 54-62. 
L’écriture a été interrompue en 1983. Nous allons la poursuivre en 2018. 
Marcher dans ses pas, 35 ans après.


Photographies : Rose-Marie Loisy

2018, Départ à 4 en Algérie. Théo, Rose, Elsa & Alexis.
Nous cherchons à savoir, mais pour savoir il fallait d’abord dire qui nous sommes. On nous
donne autant qu’on se laisse faire, c’est à dire beaucoup. Les sacs au trésor remplis à ras-bord,
il s’agit de faire honneur. Retranscrire, monter, écrire. Nouveaux labos à venir pour la saison


Photographies : Rose-Marie Loisy


2018-2019. Deux sur Lyon, une au Sud.

2019-2020. 9 acteurs au plateau. Qui portent un imaginaire hérité de la guerre d'indépendance.
Qui s'emparent d'un récit de voyage dans un présent qui n'existe déjà plus. Et qui interrogent
une actualité brûlante et incertaine. La réalité nous rattrape. 
Chaque vendredi et samedi, des deux cotés de la Méditerranée, contre leur gouvernement, les gens marchent.

La phase de recherche est terminée.
La création est nommée "Algérie: hana jayin": "on arrive".

Photographies : Théodore Carriqui


Écriture & Mise en scène : Elsa Thu-Lan Rocher
Assistant mise en scène : Benjamin Villemagne
Jeu : Marion Aeschlimann, Gabriela Alarcon, Léo Bianchi, Maxime Bonnand,
Pierre Dumont, Marion Lechevallier, Guy Naigeon, Stéphane Naigeon,
Abdelsalm Laroussi Rouibate, Bérengère Sigoure
Création lumières : Marilou Boulays
Scénographie: Rachel Testard
Chargée de production: Pauline Favaloro

Résidences
LABORATOIRE I - Octobre 2017 au NTH8
LABORATOIRE II - du 12 au 17 Novembre 2018 au NTH8 & Janvier 2019 aux Subsistances
LABORATOIRE III - Juin 2019 à la Déviation, l'Estaque

Création : 
Théâtre jacques Baudouin - Tournon sur Rhône : 7 Octobre 2022

Soutiens : 
DRAC Auvergne Rhône Alpes
Arche AGGLO